ܡ Kabulnath





















































Deutsch




 
 
 
 
 

( )

hajarulaswad@yahoo.com

 
 
 

!

 

ѐ ( ) ȁϡ ʍ  .

 

ϡ ʘ ρ ( ޡ ʐ ) .

 

.

 

ǁ 2008

 

: 1 (306) 5438950 1 (306) 5020882

: Siasang, 679 Rink Ave., Regina, SK., S4X2P3, CANADA

 

[][]

 

 

ǘ ʐ 2008 ʐ ( )  :

 

2008 [ʐ ] :

 

" " Ϙ ϡ .

 

" " ϡ . :

 

ʡ Ԙ "" " " . . . " ."

 

: " Ͽ" : " ." : " ."

 

. . ѐ ϡ .

 

Ȑ .

 

. ݘ . ϡ . .

 

. ʡ . Ȑ. ȁ."

 

 

" " . ǐ ϡ .

 

ϡ 捘 . Ȑ ʐ . .

 

ϡ . :

 

1)

 

ѐ 867 868 869 " " 䐡 ǁ ʡ / [ǁ 1995] :

 

"Ϙ [] ܘ ǘ Ӂ" 200 " " ˡ ǁ ѐ ǡ 1988)

 

ʡ ϡ Ǎ . [ ] ǘ .

 

ј . ј [] э ϡ ϡ И ϡ ʐ .

 

[ ݐ ] ͘ ϡ :

 

" ѐ ϐ . [ ] ϡ ʐ . э ј Ș. ѐ .

 

ѐ ʘ ʘ ǐ . ϡ . . ϡ .

 

. : .

 

: . . : ј [] .

 

: . . . ." 99 100 101 " " ȡ )

 

э ϡ ј [ ] .

 

ю : " ϐ ( ) . ǘ . ј . ϡ . . ."

 

: ܘ ϡ ϡ ϡ ϡ ϡ ϡ ѡ Ǎ . 72 "" ϡ ѡ 1998)

 

ϡ Ϙ ϡ . ϐ И . 62 " " ϡ ѡ 1981)

 

ǘ ѐ ϡ . 72 "" ϡ ѡ 1998)

 

Ȑ . 77 "" ǁ 䐡 1984)

 

2) ܘ

 

ѐ 96 97 98 99 " " ǘ ʐ ѡ / ǘ 1999 :

 

ʘ [] ю [ ] " ј ͘ " ... ϡ Ӂ Ϙ Ȑ .

 

ϡ ϡ . ǘ ͘ ϡ .

 

ј ϡ  ϡ .

 

ϡ " !"  . ѐ ǁ . .

 

ǡ ѡ ѡ Ρ ʡ ʡ ϡ ҡ ϡ ݡ ݡ ϡ / ϡ Ϙ . ... .

 

 ѡ ܘ ͘ . ϐ ʐ ... И .

 

77 " " Ϙ ӡ ǡ ˡ ܘ .. _ _ ϡ ܘ . ϐ .

 

ј . 1996 1998 ј ϡ ǘ ʘ . Ԙ ј ϡ ј ʿ

 

ѡ ǘ ܘ . .

 

3)

 

ѐ 141 142 " " ǁ ј ϡ / ǘ 1999 :

 

ј . . ፘ ʡ Ǎ ʘ . .

 

ј . ѐ ј . ј ... Ԙ ϡ .

 

... . э ј . . ̐ ʐ .

 

ʐ . ϐ ǁ : " ј ."

 

: " " . ϡ ԡ . ϡ ϡ .

 

4)

 

Ϙ ѐ 224 225 " : 1900-1969" / 2005) ( / / ܐ) :

 

" Ͽ ј . [ ] Ȑ ʡ [] . ϡ Ȑ ǘ . : ʐ ј .

 

. 䍘 ј ʡ . ѐ . [] . . [ ] . . ϡ . . ǐ . [ ] . ."

 

5)

 

ѐ 343 344 " " ǘʡ / 2002 :

 

" Ԙ : ͐ 28 ǁ [1978] ј ǡ Ԙʡ . ѐ . [ ] 28 ǁ [1978] ј ܘ ϡ [] .

 

ϡ ј ѐ. . ј ϡ ј . : "Ȑ ǘ . Ȑ ϐ Ȑ."

 

ǘ .

 

. : " ܘ Ґ " ʡ ј Ґ.

 

ʡ ϡ :

 

" ѐ Ȑ ϡ . ϡ . ϡ ϡ ."

 

ʡ .

 

6)

 

ǘ ʐ 28 ǁ 2008 ʐ ( ) :

 

" ޡ ʘ ǘ . ϡ ѐ . " ") ."

 

: ʿ ʿ

: .    ϡ ѡ   . .

 

: . . . ." "" . " ."

 

: "..." Ͽ ʿ

: " ". .

 

: ϡ "" : ͡ .

 

: ʡ . ǡ "" . .

 

: Ͽ

: .

 

: ǡ .

 

: . . . ܘ ϡ . . : " ."

 

: Ͽ ʿ Ͽ

 

: ј ǘ (ʐ ) ޡ ͘ ʐ : .

 

ј . .

 

: " ". ѐ ϡ ϡ : " " ( ).

 

Ρ ( ) :

 

"ѐ ʐ ϡ ϐ ϡ . ѐ Ș Ȑϡ . ʡ ."

 

() .

 

7)

 

ǘ ѐ 596 " " ǘ ǁ ϡ / 1999 :

 

ϡ .   .

 

( ) ܁ ͘ ϐ (܁) .

 

͘ :

 

" ʡ ѐ 恍 ܘ . [] ǘ () ܘ ѐ 捘 Ǎ : ѐ . ǐ ϡ ܘ ϡ ј . ܘ . э ѐ .

 

ѐ ѐ . : Ȑ.

 

( ) . . . ܘ .

 

䐍 ʡ : ʿ : ܁ ܁ ʡ . : : . : ѐ .

 

䐍 ʡ . .

 

8) ǁ 䐍

 

Ϙ ѐ 219 220 " " ǁ ј ѡ / ǘ 2000 :

 

ѡ . . .

 

Ϙ ѐ . ѐ . ѐ ѐ .

 

ѐ . .

 

[ ] ܁ ѐ . . ѐ Ǎ .

 

䐍 . . . . ѡ .

 

9)

 

30 ǁ 2008 ( ) . ʐ :

 

: Ͽ

: . ϡ ϡ ϡ . : .

 

: Ȑ Ͽ

 

: . . .

 

: " " Ͽ

: ܘ ϡ . э .

 

: ϐ Ͽ

: . . .

 

: Ͽ

: ʐ ѐ ϡ " ." .

 

捘 . Ϙ : " " ( ) . . ϡ . . : " Șԡ ܁ ."

 

. . ȡ .

 

: : " " ( ). ʿ

 

: ! . . . . .

 

: " " : ѿ

: . ϡ . . ʡ . .

 

: ǐ ϡ Ͽ

 

: . ǐ . . ϡ . . ڡ  .

 

: 혡 ǘ ϡ " "

 

: ϐ . ԡ ѐ . " ". Ȑ . ʐ ǘ . Ͽ

 

 

Ϙ ѐ 224 225 226 " " / 2005 / :

 

. : [] : . : Ͽ : . : . .

 

10) : !

 

Ϙ ( ܐѡ ) " ( Ͽ) :

 

ʡ : " !" . ݘ э ѐ .

 

( ) . . . [ ] ʡ ϡ . . Ϙ . / Ϙ ʘ . .

 

( ) ( ) ј ϡ ( / ) ( ) .

 

: ! : . . ȡ ϡ ( ) ( ) .

 

Ǎ ǐ ϡ . .

 

. ϡ . ( / ) . ( / ) ϡ .

 

. ܐ ϐ ʐ Ͽ"

 

[][]

( )

 

 

۷۷                                 ١٣٨۷                  ی/ ǐ 2008